Thursday, May 13, 2010

Por favor Metro, menos cháchara en el intercomunicador

¡He regresoado al blogosfir! Y tengo algo que necesito compartir.

Metro, tu cháchara del intercomunicador del tren es demasiado. El tipo sentado atrás de mí lo pensó también. Lo oí por casualidad antes de que fue interrumpido con ". . . favor de no poner los pies en los asientos . . ."

Mira, ¿realmente piensa alguien que eso funciona? Sin ejecución a la gente grosera no le importa y la persona típica no lo haría de cualquier manera.

Pero realmente mi anuncio menos favorito es el que te dice que las puertas cerrarán en Inglés y Español. En la Linea Azul el mensaje en Español se escucha mientras las puertas cierran. ¡Demasiado tarde para importar!

Aquí hay una sugerencia: dos tintineos (no un chillido agudo) te dicen que las puertas cerarán y la voz robot anuncia la próxima parada, solamente el nombre, en un idioma. Si eso pone confundida a la gente tendrán (boqueada) que preguntar a alguien.

Juro a Dios que les agradeceremos.

-- Por los menos dos de tus clientes leales

No comments:

Post a Comment